¡ü 1ÂÞ637±ß
¡ü 2ÂÞÆþ¤êÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥»¥Ã¥È1,580±ß¡ÊÁ÷ÎÁ¹þ¡Ë
¡ü 5ÂÞ¥»¥Ã¥È2,980±ß¡Ê205±ß¤ªÆÀ¡Ë
¡ü Ëܳʵܺê¿ÉÌÍ 1ÂÞ¡ÜËñ¸µ ¿ÉÌÍ(¹õ) 1ÂÞ ¿©¤ÙÈæ¤Ù¥»¥Ã¥È1,520¡ÊÁ÷ÎÁ¹þ¡Ë
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥¹¥È¥¢¸ÂÄꡪËܳʵܺê¿ÉÌͤÎ12ÂÞ¥»¥Ã¥È(1¥±¡¼¥¹)¤¬¤ªÆÀ¤Ë¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡ª
12ÂÞ Ä̾ï²Á³Ê 7,644±ß(Àǹþ) ¢ª ¥»¥Ã¥È²Á³Ê 6,980±ß(Àǹþ) 664±ß¤ªÆÀ¢ö
µÜºê¤Î¤´ÅöÃÏ¥°¥ë¥á¤Ç¤¢¤ë¿ÉÌͤǤ¹¡£
¡Ö¤³¤Î¿É¤µ¤Ï¡¢¿´ÃϤ褤¡ª¡×¤ò¥¥ã¥Ã¥Á¥³¥Ô¡¼¤Ë¡¢Å¹¤Ç¿©¤Ù¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Á¤â¤Á¤È¤·¤¿¿©´¶¤ÎȾÀ¸ÌͤȿÉÌ£¤È»Ý¤ß¤¬¶Å½Ì¤µ¤ì¤¿ÆÃÀ¥¹¡¼¥×¤ò¡¢ËܳÊŪ¤ÊÌ£¤òÆé°ì¤Ä¤Ç´Êñ¤ËÄ´Íý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÐÊ´¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤â¤Á¤â¤Á¿©´¶¤Î¤³¤ó¤Ë¤ã¤¯É÷Ìͤò³«È¯¤·¡¢ÊÌź¤ÎÅâ¿É»Ò¤Ç¿É¤µÄ´À°¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Íñ¤ò¤»¤Ð¤è¤êËܳÊŪ¤ÊµÜºê¤Î¡º¤ÎÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
³¤³°¤ÎÊý¤Ë¤â¿©¤Ù¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯°Ù¡¢Î¢Ì̤ϱѸì¤Ç¤âɽµ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿É¤¤¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ä¤ß¤Ä¤¤Ë¤Ê¤ë¡¢¤Æ¤²¤¦¤á¤§ËܳʿÉÌͤò¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£
¢¨¤Æ¤²¤¦¤á¤§¡áµÜºê¤ÎÊý¸À¤Ç¡Ö¤È¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
¢¨¿ÉÌͤȤϡ¢Åâ¿É»Ò¤È¤Ë¤ó¤Ë¤¯¤¬¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤Ã¤¿¥³¥¯¤¬¤¢¤ëÀÖ¤¤¥¹¡¼¥×¤Ë¥Ë¥é¤ÈÍϤÍñ¡£
¤½¤·¤ÆÆÈÆÃ¤Ê¿©´¶¤Î¤³¤ó¤Ë¤ã¤¯Ìͤ¬ÆÃħ¤ÎµÜºê¤´ÅöÃÏ¥°¥ë¥á¤Ç¤¹¡£
¡ú2020ǯ2·î16Æü ³ÚÅ·»Ô¾ì ¥é¡¼¥á¥ó/¿ÉÌ£ ¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë¤Æ3°Ì¤ËÆþ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡ú
¡ú2019ǯ6·î24Æü Æü·ÐMJ¡ÊήÄÌ¿·Ê¹¡Ë¤Ë¤Æ¡¢¡ØËܳʵܺê¿ÉÌ͡٤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡ú
¡Úºî¤êÊý¡Û
¡ Æé¤Ë¿å500mlÆþ¤ì¡¢Ê¨Æ¤·¤¿¤éÌͤò¤Û¤°¤·¤Ê¤¬¤é3ʬ30ÉäۤÉ觤Ǥޤ¹¡£
¢ Ìͤò觤ǽª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢¡Ö¤«¤ä¤¯¡×¡Ö¥¹¡¼¥×¡×¡Ö¿É¤¿¤ì¡×¤òÆþ¤ìº®¤¼¤Þ¤¹¡£
£ ¤Ò¤È¼ÑΩ¤Á¤·¤¿¤éÍϤÍñ¤ò¤¤¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ 20¡Á30Éäۤɤ¿¤Á¤Þ¤·¤¿¤é¡¢Ð§¤ËÆþ¤ì¤Æ½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£Åâ¿É»Ò¤ÎÎ̤Ϥª¹¥¤ß¤Ç¡£
¢¨Íñ¤ÏÊÌÅÓ¤´ÍѰդ¤¤¿¤À¤¡¢¤ª¹¥¤ß¤Ç¤¤¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨Åâ¿É»Ò¤Ï1¡Á2ÂÞ¤òÆþ¤ì¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÇÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÊÅâ¿É»Ò1Âޤǡֿɸý¡×¡¢2Âޤǡַã¿É¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë
¢¨¤È¤í¤ß¤ò¤Ä¤±¤º¡¢ÌͤòÊÌ觤Ǥ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Ìͤò3ʬ30ÉÃ觤Ǥ¿¸å¡¢270ml¤ÎÇ®Åò¤Çºî¤Ã¤¿¥¹¡¼¥×¤È°ì½ï¤ËЧ¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ü¿É¤µ¤ÎÄ´Àá¤Ï¡Ä£³Ãʳ¬¤ÎÄ´À°²Äǽ¡ª
ÉÕ°¤ÎÅâ¿É»Ò¤Ç£³Ãʳ¬¤ÎÌ£ÊÑ¡ªËܾì¤Î¤ªÅ¹¤Î¿ÉÌͤΤ褦¤Ë¼«Ê¬¹¥¤ß¤Ë¿É¤µ¤òÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¡¥Î¡¼¥Þ¥ë¡Ê¿É¤¿¤ì¤Î¤ß¡Ë
¢¿É¸ý¡ÊÅâ¿É»Ò1ÂÞ¡Ë
£·ã¿É¡ÊÅâ¿É»Ò2ÂÞ¡Ë
¡üÆâÍÆÎÌ
184.2g (¤á¤ó/100g¡ß1¡¢¥¹¡¼¥×/45g¡ß1¡¢¿É¥¿¥ì/15g¡ß1¡¢Åâ¿É»Ò/13g(6.5g¡ß2)¡¢¤«¤ä¤¯/11.2g¡ß1ÂÞ
¡ß12ÂÞ¥»¥Ã¥È
¡ü¸¶ºàÎÁ̾
¡Ú¤á¤ó¡Û¾®ÇþÊ´(¾®Çþ(¥¢¥á¥ê¥«¡¢µÜºê¸©¡¢·§Ëܸ©))¡¢¾®Çþ¤¿¤óÇò¡¢¿©±ö/²Ã¹©¤Ç¤óÊ´¡¢¥½¥ë¥Ó¥Ã¥È¡¢pHÄ´À°ºÞ¡¢¼òÀº¡¢¤«¤ó¤¹¤¤¡¢¾ÆÀ®¥«¥ë¥·¥¦¥à¡¢(°ìÉô¤Ë¾®Çþ¤ò´Þ¤à)
¡Ú¥¹¡¼¥×¡Û¤·¤ç¤¦¤æ¡¢¿©±ö¡¢Ä´À°¥é¡¼¥É(ÆÚ»é¡¢¿©ÍÑ¿¢ÊªÌý»é¡¢¿©ÍÑÀºÀ½²Ã¹©Ìý»é)¡¢¹çÀ®À¶¼ò¡¢º½ÅüÄ´À½ÉÊ(º½Åü¡¢²ÌÅü¡¢¥Ç¥¥¹¥È¥ê¥ó)¡¢¾Æ¤¢¤´¡¢¹áÌ£Ìý¡¢¥Á¥¥óÄ´Ì£¥¨¥¥¹¡¢¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¥½¡¼¥¹¡¢¹á¿ÉÎÁ/¼òÀº¡¢Ä´Ì£ÎÁ(¥¢¥ß¥Î»ÀÅù)¡¢ÁýÇ´ºà(¥¥µ¥ó¥¿¥ó¥¬¥à)¡¢¥«¥é¥á¥ë¿§ÁÇ¡¢»À²½ËɻߺÞ(¥Ó¥¿¥ß¥óE)¡¢»ÀÌ£ÎÁ¡¢(°ìÉô¤Ë·ÜÆù¡¦¾®Çþ¡¦ÂçÆ¦¡¦ÆýÀ®Ê¬¡¦ÆÚÆù¤ò´Þ¤à)
¡Ú¿É¥¿¥ì¡Û¥é¡¼Ìý¡¢¥é¡¼¥É¡¢Åâ¿É»Ò/¥È¥¦¥¬¥é¥·¿§ÁÇ¡¢»À²½ËɻߺÞ(¥Ó¥¿¥ß¥óE)¡¢(°ìÉô¤Ë¤´¤Þ¤ò´Þ¤à)
¡ÚÅâ¿É»Ò¡ÛÅâ¿É»Ò/¥È¥¦¥¬¥é¥·¿§ÁÇ
¡Ú¤«¤ä¤¯¡Û¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¡¢Ì£ÉÕÈÔÆù(¥é¡¼¥É¡¢´¥ÁçÍñÇò¡¢¿¢ÊªÀ¤¿¤óÇò¡¢ÆÚÆù¡¢¤·¤ç¤¦¤æ¡¢º½Åü¡¢·ÜÆù¡¢¥Á¥¥ó¥¨¥¥¹¡¢¿©±ö¡¢¤³¤·¤ç¤¦¡¢¤¿¤Þ¤Í¤®¡¢¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¥Ñ¥¦¥À¡¼¡¢¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¥Ñ¥¦¥À¡¼)¡¢¥Õ¥é¥¤¥É¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯(¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¡¢¿¢ÊªÌý»é)¡¢¥Ë¥é(¥Ë¥é¡¢¥Ö¥É¥¦Åü)/Ê´Ëö¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢Ä´Ì£ÎÁ(¥¢¥ß¥Î»ÀÅù)¡¢¥«¥é¥á¥ë¿§ÁÇ¡¢»À²½ËɻߺÞ(¥Ó¥¿¥ß¥óE¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼Ãê½Ðʪ)¡¢(°ìÉô¤Ë¾®Çþ¡¦¶Ì»Ò¡¦·ÜÆù¡¦ÆÚÆù¡¦ÂçÆ¦¤ò´Þ¤à)
¡üÆÃÄ긶ºàÎÁÅù
Íñ¡¢Æý¡¢¾®Çþ¡¢ÂçÆ¦¡¢¤´¤Þ¡¢·Ü¡¢ÆÚ
¡ü±ÉÍÜÀ®Ê¬É½¼¨
(1ÊñÁõ¡¦184.2g¤¢¤¿¤ê) ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¡§515kcal¡¡¤¿¤ó¤Ñ¤¯¼Á¡§10.9g¡¡»é¼Á¡§17.0g¡¡Ãº¿å²½Êª¡§79.0g¡¡¿©±öÁêÅöÎÌ¡§6.5g ¢¨¤³¤Îɽ¼¨ÃͤϿäÄêÃͤǤ¹¡£
¡üÊݸÊýË¡
ľ¼ÍÆü¸÷¡¢¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡üÇÛÁ÷²¹ÅÙÂÓ¡¡¾ï²¹
¡üÀ½Â¤¼Ô
½Å¸÷»º¶È³ô¼°²ñ¼Ò
·§Ëܸ©µÆÃÓ·´µÆÍÛÄ®¿ÉÀî448k
¡üÈÎÇä¼Ô
µÜ¸ò¥·¥ç¥Ã¥×¥¢¥ó¥É¥ì¥¹¥È¥é¥ó³ô¼°²ñ¼Ò
µÜºê¸©µÜºê»ÔÃæÂ¼Åì2ÃúÌÜ8ÈÖ12¹æ
Ëܳʵܺê¿ÉÌÍ ¥³¥¨¥¿¥¹ ¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥Ú¡¼¥¸ (¸ý¥³¥ß¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼)
#Ëܳʵܺê¿ÉÌÍ Instagram
#¤Æ¤²¤¦¤á¤§¥Þ¥ë¥·¥§ Instagram
´ØÏ¢µ»ö
µÜºê¿ÉÌͤò¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¯ÃΤꤿ¤¤
µÜºê¤Î¤´ÅöÃϥ顼¥á¥ó¡Ö¿ÉÌ͡פΥ¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¤ò¼è¤ê´ó¤»¤Æ¿©¤ÙÈæ¤Ù¤Æ¤ß¤¿
¤³¤Î¾¦ÉʤòÇã¤Ã¤¿¿Í¤Ï¤³¤Î¾¦ÉʤâÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-
Ëܳʵܺê¿ÉÌÍ 1ÂÞ
637±ß(Àǹþ)
-
Ëܳʵܺê¿ÉÌÍ 5ÂÞ¥»¥Ã¥È
2,980±ß(Àǹþ)
PICK UP ITEM¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¾¦ÉÊ
-
¡ÚµÜºê»ºÃÏľÁ÷¡ÛFamily¥»¥Ã¥È(ÍÅĵí¼ê¤´¤Í¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°150£ç¡ß2¸Ä+ÍÅĵí¤É¤Æ¾Æ¤¥Û¥ë¥â¥ó200g¡ß3ÂÞ(¤¦¤Þ±öÌ£¡ß1¡¢¤¦¤Þ¿ÉÌ£¡ß1¡¢¤ß¤½Ì£¡ß1)) ÍÅÄËÒÃÜ»º¶È ¥¯¡¼¥ëÊØ(ÎäÅà)
3,402±ß(Àǹþ)
-
¡ÚµÜºê»ºÃÏľÁ÷¡ÛµÜºêÍÅÄµí ¤É¤Æ¾Æ¤¥Û¥ë¥â¥ó200g 3¼ï¥»¥Ã¥È(¤¦¤Þ±öÌ£¡ß1¡¢¤¦¤Þ¿ÉÌ£¡ß1¡¢¤ß¤½Ì£¡ß1) ÍÅÄËÒÃÜ»º¶È ¥¯¡¼¥ëÊØ(ÎäÅà)
2,313±ß(Àǹþ)
-
¡ÚµÜºê»ºÃÏľÁ÷¡ÛµÜºêÍÅÄµí ¼ê¤´¤Í¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°150£ç¡ß2¸Ä¥»¥Ã¥È ÍÅÄËÒÃÜ»º¶È ¥¯¡¼¥ëÊØ(ÎäÅà)
1,188±ß(Àǹþ)
-
¡ÚµÜºê»ºÃÏľÁ÷¡ÛµÜºê¸©»º È餴¤È¿©¤Ù¤é¤ì¤ë̵ÇÀÌô¥Ð¥Ê¥Ê¡ÖNEXT716¡×¥ì¥®¥å¥é¡¼¥µ¥¤¥º 1ËÜ (150£ç¡Á180£ç) È¢Æþ¤ê ¥Í¥¯¥¹¥È¥Õ¥¡¡¼¥à ¹âµé
756±ß(Àǹþ)
-
¡ÚµÜºê»ºÃÏľÁ÷¡ÛµÜºê¸©»ºÈ餴¤È¥Ð¥Ê¥Ê¥¸¥ã¥à¡ß1ÅÀ¡ÜµÜºê¸©»º¥Ð¥Ê¥Ê¥«¥ì¡¼¡ß2ÅÀ µÍ¤á¹ç¤ï¤»¥»¥Ã¥È NEXT716 ¥Í¥¯¥¹¥È¥Õ¥¡¡¼¥à MIYAZAKI FOOD AWARD 2020 ¿³ºº°÷¾Þ¼õ¾Þ
2,592±ß(Àǹþ)
-
¡ÚµÜºê»ºÃÏľÁ÷¡ÛµÜºê¸©»º È餴¤È¿©¤Ù¤é¤ì¤ë̵ÇÀÌô¡¦¹ñ»º¥Ð¥Ê¥Ê¡ÖNEXT716¡×1kg(Ìó8¡Á10ËÜ) ÀÄ²Ì ¥Í¥¯¥¹¥È¥Õ¥¡¡¼¥à ¹âµé
3,564±ß(Àǹþ)
-
¡ÚµÜºê¸©»º¡ÛÉÔÃβР¤·¤é¤Ì¤¤ 11¶Ì¡Á13¶Ì Ìó3kg È¢Æþ¤ê ¥Ç¥³¥Ý¥ó ¥ª¥ì¥ó¥¸Â¼ ¹â¶¿±à µ¨Àá¸ÂÄê
3,780±ß(Àǹþ)
-
¡ÚµÜºê»ºÃÏľÁ÷¡Û°½Ä®¤Îµ¨ÀáÌîºÚ¥»¥Ã¥È 10¡Á12¼ïÎàÄøÅÙ µÜºê´Ñ¸÷¥Û¥Æ¥ëÆÃÁª ¥¯¡¼¥ëÊØ
3,300±ß(Àǹþ)
-
¡ÚµÜºê»ºÃÏľÁ÷¡Û°½Ä®¤Î¤¤Î¤³¥»¥Ã¥È 4¼ïÎàÄøÅÙ µÜºê´Ñ¸÷¥Û¥Æ¥ëÆÃÁª ¥¯¡¼¥ëÊØ
3,300±ß(Àǹþ)
-
¤Ò¤Í¤êÍȤ² ¿ÉÌÍÌ£ 1ÂÞ90g
324±ß(Àǹþ)
-
µÜºê¥Á¥¥óÆîÈÚ (È¢) 1¿©Æþ¤ê¡Ú¶Á¡Û
540±ß(Àǹþ)
-
·Ü¤µ¤µ¤ßßîÀ½ ¹õ¸ÕÜ¥ 3ËÜÆþ¤ê ¥ª¥«¥¶¥¥Õ¡¼¥É OkazakiFood ¤Ò¤à¤«¹©Ë¼
419±ß(Àǹþ)
-
ÀĤ·¤Ð¤Î¤ê 160g ¹ÅçºÚÆþ¤ê »³Ë(¤ä¤Þ¤È¤è) ³¤ÂÝÄѼѤÈÄÒʪ¤Î¥³¥é¥Ü
650±ß(Àǹþ)
-
¡ÚµÜºê»ºÃÏľÁ÷¡Û¤Ò¤Ê¤¿¹õĬ¤«¤é¤¹¤ß ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥ÈA(¤«¤é¤¹¤ß¥Ö¥í¥Ã¥¯45g¡ß1¡¢¶â¥Ä¥Ö¥Ñ¥¦¥À¡¼30g¡ß1) SA¡¦Te¹õĬ ¤µ¡¼¤Æ¤¯¤í¤·¤ª
4,558±ß(Àǹþ)
-
¡ÚµÜºê»ºÃÏľÁ÷¡ÛTOKUBO 6ËÜ¥»¥Ã¥È(¥Á¡¼¥ºÌ£¡ß2ËÜ¡¢¤¢¤ó¤³Ì£¡ß2ËÜ¡¢¤¤¤Á¤´Ì£¡ß2ËÜ) ¥®¥Õ¥ÈBOXÆþ¤ê ¥ª¥ó¥¶¥Þ¡¼¥¯ ÎäÅ९¡¼¥ëÊØ
1,522±ß(Àǹþ)
-
¡ÚµÜºê¸ÂÄê¡Ûµ´ÌÇ¤Î¿Ï ¥Þ¥ó¥´¡¼ ¥¹¥¿¥ó¥É¥Õ¥ì¡¼¥à Îû¹ö°É¼÷Ϻ(¤ì¤ó¤´¤¯¤¤ç¤¦¤¸¤å¤í¤¦) Àµµ¬ÈÎÇäŹ
825±ß(Àǹþ)
-
¡ÚµÜºê¸ÂÄê¡Ûµ´ÌÇ¤Î¿Ï ¥Þ¥ó¥´¡¼ ¥±¡¼¥Ö¥ë¥¹¥Æ¡¼¥¸ ãÞÌçú¼£Ïº¡¦ãÞÌçǩƦ»Ò¡¦¸Õij¤·¤Î¤Ö 3¼ïÎॻ¥Ã¥È Àµµ¬ÈÎÇäŹ
2,475±ß(Àǹþ)
-
¡ÚµÜºê»ºÃÏľÁ÷¡ÛµÜºêµí¥í¡¼¥¹¥¹¥é¥¤¥¹400g ¥ª¥«¥¶¥¥Õ¡¼¥É
8,964±ß(Àǹþ)
-
¡ÚµÜºê¸ÂÄê¡Ûµ´ÌÇ¤Î¿Ï ¥Þ¥ó¥´¡¼³Û±ï¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È ãÞÌçú¼£Ïº¡¦ãÞÌçǩƦ»Ò¡¦¸Õij¤·¤Î¤Ö 3¼ïÎॻ¥Ã¥È Àµµ¬ÈÎÇäŹ
1,815±ß(Àǹþ)
-
¡Ú¼¯»ùÅ绺ÃÏľÁ÷¡Û¼¯»ùÅ縩»º ¹õÆÚÀ¸ñ»Ò17g¡ß20¸ÄÆþ¡ß4¥Ñ¥Ã¥¯ ·×80¸ÄÆþ Ç뾦
3,456±ß(Àǹþ)
-
±¸Í¿ÀµÜT¥·¥ã¥Ä ±¸Í̾¾¡¥¹¥é¥ÖT¥·¥ã¥Ä ¥Í¥¤¥Ó¡¼ º°¡ÊÃ˽÷·óÍÑ¡Ë
5,390±ß(Àǹþ)
ºÇ¶á¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¾¦ÉÊ
ºÇ¶á¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¾¦ÉʤϤޤÀ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£